NEW HAVEN.- Connecticut se quedó atrás de la mayor parte de la nación en el crecimiento de los ingresos personales durante la pandemia y, de hecho, perdió terreno si no se consideran los beneficios por desempleo, según un nuevo análisis de un grupo de expertos nacional.
El último informe de The Pew Charitable Trusts llega poco después de que dos economistas advirtieran que la recuperación de Connecticut de la recesión inducida por el coronavirus se prolongará durante años.
“A los estados les hubiera ido mucho peor si no fuera por el apoyo gubernamental sin precedentes”, escribió Barbara Rosewicz, directora del State Fiscal Health project for Pew, en su análisis, y agregó que Connecticut y otros 40 estados vieron caer sus ingresos personales una vez que se eliminó la asistencia pública de la ecuación.
“Eso se debe a que los salarios y otros ingresos, que constituyen la mayor parte de los ingresos personales, se desplomaron cuando las empresas de todo el país cerraron o redujeron sus operaciones en los primeros meses de la pandemia”, indicó Rosewicz.
A primera vista, el ingreso personal a nivel nacional enfrentó su mayor aumento en dos décadas.
De los años calendario 2019 a 2020, aumentó en un enorme 4.9% a nivel nacional y en un 1.7% en Connecticut.
Pero si no se cuenta la asistencia pública, los ingresos personales cayeron aproximadamente un 1% a nivel nacional y un 2.9% en el Estado, de acuerdo con el estudio.
Las cifras fueron similares cuando Pew comparó el tramo de 12 meses desde octubre de 2019 con el inicio del cuarto trimestre de este año.
El crecimiento de los ingresos personales a nivel nacional del 2.7% se redujo a solo el 0.2% después de que se eliminó la asistencia pública, mientras que el escaso crecimiento de Connecticut del 0.6% se convirtió en una pérdida del 1.8%.
En la comparación del año calendario y el tramo de 12 meses que se extendió hasta el otoño pasado, el crecimiento de Connecticut ocupó el puesto 41 y 45, respectivamente, entre todos los estados.
Pew había clasificado a Connecticut en el último lugar entre todos los estados en cuanto al crecimiento del ingreso personal de 2018 a 2019.
“Es sorprendente, porque sabemos lo mal que Connecticut se había desempeñado durante la última década. Después de que se acabe el dinero federal veremos el resurgimiento de déficits masivos en el presupuesto estatal y enormes desafíos para sostener los programas estatales y los servicios públicos que tenemos”, señaló el economista Fred Carstensen.
Carstensen, quien dirige el Connecticut Center for Economic Analysis, emitió un informe en octubre pasado en el que proyectaba que el Estado luchará durante una década o más para recuperarse económicamente de la pandemia.
Connecticut no ha logrado durante años realizar inversiones clave en tecnología de la información e infraestructura de transporte, quedando rezagado en la nación y sin recuperar por completo los empleos y los salarios desde la Gran Recesión de 2007-09.
Desde 2013, los residentes de Connecticut han tenido que viajar cada vez más a los estados vecinos para asegurarse puestos de tecnología y servicios financieros bien remunerados, mientras que gran parte del crecimiento del empleo en el Estado se ha producido en los sectores minorista y hotelero, que se vieron afectados por la pandemia.
Donald Klepper-Smith, economista de DataCore Partners, emitió una advertencia similar en marzo cuando su análisis mostró que el Estado había perdido más de 146 mil puestos de trabajo desde los niveles máximos de empleo en marzo de 2008.
Aproximadamente 190 mil personas en Connecticut reciben beneficios de desempleo semanales.
Mientras que el producto interno bruto, el valor de todos los bienes y servicios producidos, aumentó a nivel nacional en un 18.1% durante la última década, pero cayó un 2.8% en Connecticut.
“Se necesitarán muchos años para recuperar ese terreno”, precisó Klepper-Smith, quien fue el principal asesor económico del Estado a finañes de la década de 2000 bajo la administración de la ex gobernadora M. Jodi Rell.
Añadió que un nuevo pico a largo plazo en el empleo “puede estar a décadas de distancia”.
