HARTFORD.- Los funcionarios de Connecticut están pagando 250 mil dólares en un acuerdo de una demanda presentada por una reclusa de una prisión estatal, que dio a luz en un inodoro en su celda, y afirmó que se le negó atención médica.
La oficina del fiscal general William Tong confirmó el acuerdo con la reclusa Tianna Laboy, quien dijo que se quejó de dolor abdominal severo y secreción con sangre en las horas previas al nacimiento de su bebé en 2018, pero le dijeron que el personal médico no estaba disponible.
El acuerdo se anunció el mes pasado, pero los detalles no se revelaron hasta ahora.
Según el acuerdo, se restarán alrededor de 83 mil de los 250 mil dólares para pagar los honorarios de los abogados.
Dos tercios del resto, unos 112 mil dólares, se destinarán a un fideicomiso para la hija de Laboy y un tercio, unos 55 mil dólares, se destinarán a un fideicomiso para Laboy, de 23 años, que cumple una condena de siete años en la prisión estatal de mujeres por el apuñalamiento no fatal de un compañero masculino en New Britain, en 2017.
El acuerdo no incluye ninguna de las reformas que buscaba Laboy, incluida la capacitación médica requerida para los empleados que mejoraría las condiciones en la prisión de mujeres de la York Correctional Institution en Niantic.
Kenneth Krayeske, uno de los abogados de la reclusa, dijo que el acuerdo es la mejor opción para la familia de Laboy en este momento, y es probable que presente más litigios sobre las condiciones de su confinamiento.
Elizabeth Benton, portavoz de Tong, comentó que “creemos que este acuerdo sirve a los mejores intereses de todos los involucrados. La Oficina del Fiscal General está comprometida con el trato justo de todas las personas encarceladas”.
Laboy dio a luz en el baño de su celda el 13 de febrero de 2018, cinco semanas antes de tiempo, sin asistencia médica, según su demanda.
La bebé de Laboy, que ahora está bajo la custodia de su abuela, la madre de Laboy, pasó dos semanas en cuidados intensivos después de nacer.
Después del nacimiento, dos empleados de UConn Health, que brindaron atención médica en la prisión, fueron escoltados fuera de la prisión y se les dijo que no regresaran mientras se revisaba el asunto.
Sus licencias figuran como vigentes en el sitio web del Departamento de Salud Pública del estado, sin registro de acciones disciplinarias o cargos pendientes en su contra.
Dos semanas después del nacimiento, el Estado anunció que trasladaría la responsabilidad de la atención médica de los reclusos de UConn Health al Departamento de Correcciones, en respuesta a las crecientes preocupaciones sobre el tratamiento médico que se les da a los reclusos en todo el Estado, incluida Laboy.
Una investigación del Departamento de Correcciones identificó una serie de pasos en falso, incluido el hecho de que las enfermeras no relacionaron el dolor abdominal de Laboy con el trabajo de parto prematuro, finalizaron las autoridades.
